Apa itu Gerakan Hanya Raja James?

Perjanjian Baru aslinya ditulis dalam bahasa Yunani.

King James Only Movement mengacu pada sebuah gerakan yang berkembang, khususnya dalam kekristenan konservatif, yang mempromosikan King James Bible Version (KJV) sebagai satu-satunya teks yang dapat diterima untuk menafsirkan firman Allah. Gerakan ini dimulai pada tahun 1960-an ketika teks-teks Alkitab yang dicararnisasi, beberapa dengan koreksi terjemahan, mulai muncul untuk menarik audiens pembaca Alkitab yang lebih baru. Beberapa menyambut Alkitab baru ini, seperti New American Standard Bible sebagai lebih baik dan lebih berwibawa, dan terutama lebih mudah diakses daripada bahasa di mana Alkitab King James disusun, bahasa yang sebanding dengan bahasa Shakespeare.

Beberapa orang Kristen Protestan berbahasa Inggris percaya bahwa menggunakan Alkitab non-King James adalah korupsi dari Kekristenan.

Meskipun ada keindahan yang melekat dalam Alkitab King James karena penggunaan bahasanya, banyak pembaca merasa tidak dapat diakses, dan tidak sepenuhnya selaras dengan bahasa cararn. Versi-versi KJV yang pada dasarnya merupakan salinan dari aslinya tidak memperbarui terjemahan dengan lebih banyak pengetahuan cararn tentang bahasa-bahasa kuno; jadi ada kesalahan terjemahan. Versi lain diperbarui untuk mencerminkan terjemahan yang lebih cararn dari kata-kata dan teks tertentu, tetapi Gerakan Hanya Raja James mungkin menolaknya. Perlu dicatat bahwa gerakan ini terbatas pada agama-agama Kristen, yang menerima KJV sebagai otoritas. Umat ‚Äč‚ÄčKatolik, meskipun mereka mungkin memiliki KJV biasanya juga memiliki Alkitab Katolik, yang mencakup Apokrifa.

King James Only Movement dimulai pada 1960-an dengan mecararnisasi Alkitab yang mencakup koreksi terjemahan.

Gerakan untuk menolak interpretasi cararn dan menggunakan KJV hanya mendapat dorongan dengan publikasi tahun 1993 buku Gail Riplinger New Age Bible Versions: An Exhaustive Documentation Exposing the Message, Men and Manuscripts Moving Mankind to the Antichrist’s One World Religion . Pandangan Riplinger dapat diringkas dengan cara berikut. KJV adalah satu satunya teks otoritatif, terjemahannya diilhami ilahi, dan manuskrip yang digunakan untuk terjemahan sempurna. Selain itu okultis dan setan berusaha untuk memimpin orang Kristen menjauh dari Tuhan menipu orang-orang yang tidak mendukung Gerakan King James Only.

Karena Gerakan Hanya Raja James sekarang ada beberapa gereja, yang biasanya dapat digambarkan sebagai yang paling konservatif, yang mengajar berdasarkan KJV asli, dan tidak menerima alternatif lain. Meskipun gereja-gereja ini menarik beberapa sarjana alkitabiah yang serius, sarjana alkitabiah lain yang sama seriusnya membantah gerakan itu sebagai salah dari sudut pandang interpretasi tekstual dan juga karena gerakan itu tampak memecah belah dalam agama Kristen. Karena gereja-gereja KJV mungkin mengklaim konspirasi setan berada di balik semua interpretasi alkitabiah lainnya, ini akan menempatkan sebagian besar orang Kristen arus utama di tengah-tengah mempraktekkan iman yang benar-benar dipimpin oleh Setan. Ini juga memicu kontroversi antara agama Protestan nominal dan Katolik.

Ada sejumlah alasan yang tidak terlalu memecah belah mengapa orang mungkin lebih menyukai Alkitab King James. Itu memang berisi beberapa contoh bahasa Inggris abad ke-17 yang paling banyak, dan itu mungkin versi yang biasa dibaca orang sejak kecil. Preferensi ini tidak serta merta membuat lompatan bahwa orang yang menggunakan interpretasi yang lebih cararn entah bagaimana mempraktekkan bentuk kekristenan yang korup. Itu hanya preferensi tanpa prasangka terhadap orang Kristen lainnya.

December 15, 2021 10:11 pm