Apa Fungsi Metonimi dalam Sastra?

William Shakespeare sering menggunakan metonimi dalam tulisannya.

Fungsi metonimi dalam sastra adalah mengganti kata benda dengan kiasan. Ini berarti mengganti kata dengan yang lain. Kata pengganti biasanya dikenal dalam budaya, tetapi mungkin tidak langsung jelas bagi penutur bahasa kedua. Metonymy digunakan dalam retorika, sastra dan pelaporan berita. Contoh metonimi adalah penggunaan ‘Westminster’ yang berarti pemerintah Inggris.

Menyebut presiden atau pemerintahan sebagai “Gedung Putih” adalah contoh metonimi.

Metonimi erat kaitannya dengan fenomena lain. Ini termasuk polisemi, kenning, dan sinekdoke. Polisemi terjadi ketika sebuah kata atau frasa dapat memiliki lebih dari satu makna. Sinekdoke terjadi ketika sebuah kata yang berarti sebagian dari sesuatu digunakan untuk mengartikan keseluruhan. Contoh sinekdoke adalah penggunaan lunas yang berarti seluruh perahu atau roda yang berarti mobil.

Kennings adalah perangkat sastra Anglo-Nordik kuno yang sering ditemukan dalam puisi lama. Sebuah kenning melakukan fungsi serupa dengan metonymy dalam literatur. Alih-alih mengganti kata demi kata, kenning menggantikan kata benda dengan dua kata. Seperti metonymy, kenning adalah sebuah circumlocution, yang menggunakan kata-kata sebagai alat. Contoh kenning termasuk menggunakan ‘jalan paus’ berarti ‘laut’ dan ‘kuda gelombang’ berarti ‘kapal.’

Metonimi digunakan baik dalam teks fiksi maupun nonfiksi.

Baik fiksi maupun nonfiksi menggunakan metonimi dalam sastra. Nonfiksi meliputi retorika, artikel, dan surat. Mereka adalah kejadian umum di bidang keuangan di mana ‘Wall Street’ digunakan untuk menggambarkan pusat keuangan Amerika. ‘Fleet Street’ digunakan untuk mengartikan pusat jurnalisme Inggris meskipun sebagian besar perusahaan surat kabar telah pindah ke tempat lain. Ini sangat umum digunakan untuk pelaporan politik di mana ‘Gedung Putih’ berarti Presiden dan ‘Capitol’ berarti Dewan Perwakilan Rakyat dan senat.

Non-fiksi juga menggunakan metonimi dalam literatur untuk mewakili pemerintah nasional dan mengaitkan industri tertentu dengan lokasi tertentu. Alih-alih mengacu pada Pemerintah Australia, surat kabar mungkin merujuk pada ‘Canberra’ dan berbagai komisi dan parlemen Uni Eropa hanya disebut ‘Brussels.’ Demikian pula, industri otomotif Amerika dikenal sebagai ‘Detroit’ dan industri komputer inovatifnya sebagai ‘Silicon Valley.’

Metonimi dapat ditemukan di seluruh fiksi dalam puisi, drama, dan novel. William Shakespeare memanfaatkan metonimi dalam banyak drama seperti ketika di ” Macbeth ” karakter ‘baja mengacung.’ Baja jelas digunakan untuk berarti pedang. Dalam “Beowulf,” karakter menggunakan ‘besi’ berarti pedang. Metonimies lain untuk pedang termasuk bilah dan tepi.

Spesialis prosa ungu Edward Bulwer-Lytton menciptakan metonimi terkenal dalam literatur dengan kalimat ‘pena lebih kuat daripada pedang.’ Ini adalah metonimi ganda dengan pena yang berarti kata-kata dan pedang yang berarti kekerasan. Dalam “Julius Caesar” karya Shakespeare, karakter eponim meminta ‘teman-temannya, orang Romawi, orang sebangsanya’ untuk ‘pinjamkan telinga Anda.’ Telinga berarti perhatian. Novel Mary Shelley “Frankenstein’s Monster” sendiri menjadi metonimi di mana istilah ‘Frankenstein’ digunakan untuk mengartikan monster buatan manusia.

December 10, 2021 10:14 pm